№21 ポーランドの復活祭(その2) 大土曜日 < 復活祭のある時期は「聖週間」(ポーランドでは「大週間」)と呼ばれています。「大木曜日」から「大月曜日」までの日はいろいろな行事が行われます。> 今回は 大土曜日 について書きます。 & |
№20 ポーランドの復活祭(その1) 大金曜日 ポーランドで最も大事な行事は復活祭です。クリスマスが楽しくて、一番大切だと思われていますが、イースターのほうが大事です。 復活祭のある時期は「聖週間」(ポーランドでは「大週間」)と呼ばれています。「 |
2月22日はショパンの誕生日です №19 こんにちは! お元気でいらっしゃいますか。 皆様、2月22日はショパンの誕生日です。 (FRYDERYK FRANCISZEK CHOPIN フリデリク・フランチシェク・ショペン:ポーランド語表記) ポーランドの最有名人で |
東北地方南部視察ツアー マルさん(通訳業)リポート№18 昨年12月に、宮城県と岩手県の南の方に出張で行ってきました。観光地も、東日本大震災で、被害を受けたところも見ました。 まず仙台市に着いて、大崎市の周辺へ行きまして、竹工芸館、あ・ら・伊達な道の駅、旧 |
クリスマスを祝いプレゼピオ マルさん(通訳業)リポート№17 師走がやってきました! 寒い日も増えてきまして、冬ですね。今の時期は雪が降ってほしいです。寒さは嫌ですが、雪景色が綺麗ですね。クリスマスやお正月には、雪が積もってないと不満です。「白いクリスマス」で |
マルさん(通訳業)リポート №16 皆様、こんにちは! 皆様の御身体の調子はどうでしょうか。 あと1ヶ月余りで2012年も終わります。今回は、カレンダーの各月の名前の意味について書いてみます。 各月名は、漢字と同じように、 |
マルさん(通訳業)リポート №15 こんにちは、お元気でいらっしゃいますか。 今月はポーランドは秋の雰囲気でした。夏がとてもきれいな季節ですが、秋も綺麗です。暑い夏のあと、秋が来ると、ほっとします。しかし、雨、曇りが多く、その上、 |
マルさん(通訳業)リポート №14 こんにちは、お元気でいらっしゃいますか。もう9月も半ばです。少し涼しくなりました。しかし、天気予報によりますと、ポーランドは27日ごろから、また暖かくなるようです。ポーランドの南は気温が26℃、北は2 |
マルさん(通訳業)リポート №13 この前、大切な記念日を祝いました。福島とは関係ないかもしれませんが、日本人にとってやっぱり大事だと思います。広島と長崎のことです。ポーランドでもニュースが流されました。8月6日と9日の黙祷が意味深いです |
マルさん(通訳業)リポート №12 皆様、お元気でいらっしゃいますか。暑い時期に入りまして、過ごしにくいでしょう。日本は湿気もありますね。私の考えですが、湿気で過ごしにくい反面、一方では、湿気が皮膚にとっていいように見えます。そのせいも |
マルさん(通訳業)リポート №11 皆様、今日は!!!!!!!!6月の一番大事なニュースは(ポーランドの子供にとって)、夏休みが始まることです。 毎年、6月の20日ごろの金曜日に終業式が行われます。今年は例外的に29日に行われます。学年 |
マルさん(通訳業)リポート №10 皆様、こんにちは。5月は綺麗な月で、いろいろなお花も咲きますし、日本ではゴールデンウイークもありますね。実はポーランドにも大体同じ時期にゴールデンウイークがあります。そこで、ポーランドのゴール |
マルさん(通訳業)リポート №9 沢山の方がポーランドの教育制度に御興味があるようなので、今回はそういうことについて詳しく書きたいと思います。御存知かもしれませんが、1773年に結成されたポーランド・リトアニア共和国(昔は、ポーラン |
マルさん(通訳業)リポート №8 今年の3月11日には、福島や他の地域の被害を受けました皆様のことを、特に考えていました。ワルシャワでは追悼コンサートが行われました。 コンサート中、東日本大震災の写真が放映されました。音楽を |
マルさん(通訳業)リポート №7 2月の半分ぐらいは楽しい期間ですが、あと半分は断食の時期に入っています。半分半分と書きましたが、毎年少しぐらい違います。難しい話で、ポーランド人でもはっきりわかりません。月の動き方によることで |
マルさん(通訳業)リポート №6 冬はとても綺麗な季節です。確かに寒くて、時々生活を難しくしますが、雪景色のことを考えますと、心が楽しくなります。(こう思うのが私だけではないことを望んでいます。)冬のポーランドは魅力的だと |
マルさん(通訳業)リポート №5 あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 この前は、サンタのお話を致しましたが、今回はクリスマスのことについて書きたいと思っております。 実は、復活祭のほう |
マルさん(通訳業)リポート №4 12月6日は「サンタクロースの日」です。ポーランドの子どもたちは、みんな楽しみにしています。「サンタがいつ来るの」と両親に聞きます。待ちきれません。 各幼稚園や学校の教室には「サンタクロースが来ます |
既製服にはない美しいフィット感 誂えのセレクトショップ・佐藤洋服店(本宮市)は、既製服にはないフィット感の美しいシルエットのスーツなどを提供している。ジャケット、オーダースーツ、靴なども取り扱っている。 |
|
海産物専門店「おのざき」の通販 全国一律1,000円の送料。届け先1件あたり。クール代・税込み。お買い上げ代金10,000円以上で送料無料。フリーダイヤル0120-024-137。携帯電話からは0246-23-4174 |
|
日持ちする「プリザーブドローズ」 にこにこバラ園(須賀川市)は、1年以上持つというプリザーブドローズを発売。バラ園がデザインしたプリザのバラアレンジメント。バラの季節を迎え、特価でのバケツ売りの特売日もあり。ホームページ2,000円〜10,000円台(消費税別)。送料は別途。Tel・Fax0248-72-7834 |
|
かに徳の宴会と法要プラン かに刺し満足コース・かにすき鍋満足コース・かにちり鍋満足コースを用意。2時間飲み放題。無料送迎バス付き(10名様以上)。予約は☎024-931-2188 |
|
亀屋食品こだわり豆腐ギフトセット 木綿青ばた豆腐、青ばた寄せ豆腐、ごま豆腐、手あげなどの1500円セット(7品6種)と2000円セット(10品7種)。箱代・氷代込み。送料は別途。電話0248-82-2760・ファックス0248-82-2761 |
|
本宮特産・本宮烏骨鶏の酵母卵 ビール酵母で元気に育った烏骨鶏の酵母卵とトローリ酵母卵。熱処理した高品質の飼料をエサに安心・安全に飼育しました。卵黄のみを使って独自開発した酵母卵の卵油もどうぞ。 |
|
潮目食堂エブリア店オープン 海産物専門のおのざき(いわき市平鎌田町)は、いわき市鹿島の鹿島ショッピングセンターエブリア内に潮目食堂をオープン。2店目。ボリュームのある海鮮が自慢で、海鮮丼、刺身盛り、焼き魚定食など豊富なメニューを用意。 |
|
縫製工場・店舗が営業再開 台風19号による水害で縫製工場・店舗が被災した(株)アルバTOWA(旧東和ユニフォーム・本宮市本宮字舘町2-1)、SATO TAILOR 佐藤洋服店(同)は、ともに営業を再開 |