【風に順（したが）いて呼ぶ。】と読みまして、風上から呼ぶと、声が大きくなるわけではないのによく聞こえる、という意味です。環境の力を効果的に利用すれば物事はうまくいく、というたとえです。

出典は『荀子』勸學篇です。

　　順風而呼、聲非加疾也、
　　風に順いて呼べば、聲疾を加ふるに非ざるなり、　
　　　　　風向きに従って声を出せば、決して声がその速さを増すわけではないが、

　　而聞者彰。
　　而（しか）るに聞ゆる者彰（あきら）かなり。
　　　　　明瞭に聞こえることになる

　　假輿馬者、非利足也、
　　輿馬を假る者は、足を利するに非ざるなり、
　　　　　車と馬のたすけを借りるものは、足がその働きを増すわけではないが

　　而致千里。
　　而るに千里を致す
　　　　　容易に千里の道程を走破することができる

　　假舟楫者、非能水也、
　　舟楫（シュウシュウ）を假る者は、水に能ふるに非ざるなり、
　　　　　舟と楫（かい）のたすけを受けるものは、
　　　　　そのために自分が水に浮き、乗り越えられるようになったのではないが

　　而絶江河。
　　而るに江河を絶す。
　　　　　川を横切り渡ることができる

　　君子生非異也、善假於物也。
　　君子は生異なるに非ざるなり、善く物に假ればなり。
　　　　　君子も生まれたままの姿・能力は少しも一般大衆と異なるわけではないが、
　　　　　君子となり得たわけは、環境の力を借りてわが力の助としたためである。