この世に存在する全ての物や現象は、様々な原因や条件によって常に移り変わるものである、という意味の四字熟語です。。

【有為：ウイ】は梵語（ボンゴ）の『サンスクリタ』の漢訳で、原因と条件の結合によって出来る現象・存在を言います。

そういう現象・存在はみな生滅変化するものであるということで【有為転変】という四字熟語が出来ました。

「諸行無常」とほぼ、同じような意味で、この世の、はかなさを言った言葉のようです。
『今日の四字熟語　Ｎｏ．42、Ｎｏ．88』に【諸行無常】を紹介してます。

能『桧垣：ひがき』の一節です。【有爲】が謡われています。

　　シテ：　朝に紅顔あつて。世路（セイロ）に楽むといへども　
　　地　：　夕（ゆうべ）には白骨となつて郊原に朽ちぬ
　　シテ：　有為の有様
　　地　：　無常のまこと。
　　シテ：　誰か生死（ショウジ）の理（ことわり）を論ぜざる

いろは歌にも【有為】が出ています。

　　色はにほへと　散りぬるを
　　我が世たれそ　常ならむ
　　有為の奥山　　今日越えて
　　浅き夢見し　　酔ひもせす　

太平記：巻三十六　『清氏叛逆の事に付き相模守子息元服の事』の最後の文章が

　　有為転変の世の習い、今に始ぬ事なれ共、不思議なりし事ども也。

で結ばれています。