【人皆人に忍びざるの心有り。】と読みまして、人間ならば誰でもあわれみの心はあるものだ、という意味です。

出典は『孟子』公孫丑章句上です。

　　所以謂人皆有不忍人之心者、
　　人皆人に忍びざるの心有りと謂う所以（ゆえん）の者は、
　　　　　人は誰でも他の人に対してあわれみの心（同情心）があるという理由は、こういうことだ

　　今人乍見孺子將入於井、
　　今、人乍（にわか）に孺子（ジュシ）の將（まさ）に井（いど）に入（お）ちんとするを見れば、
　　　　　今、ヨチヨチ歩く幼な子が今にも井戸に落ち込みそうなのを見れば、

　　皆有怵惕惻隱之心、
　　皆、怵惕（ジュッテキ）惻隱（ソクイン）の心有り、
　　　　　人は皆、あわれみいたましく思う心があるから、
　　　　　誰しも思わず知らずㇵッとして駆けつけて助けるだろう。

このあと次のように、孟子の話が続きます

　　これをネタに子供の父親母親に取り入ってやろう、などとと考えないだろう。
　　地元の英雄になって友達から賞賛されたい、などと考えないだろう。
　　見殺しにした薄情者めと悪名を受けるのはいやだ、などと考えないだろう。
　　こうやって考えれば、惻隠の心（かわいそうだ、と思う心）がないのは、人間でない。