【人は皆（みな）有用（ユウヨウ）の用を知るも、無用（ムヨウ）の用を知ること莫（な）きなりと。】と読みまして、世間の人は、役に立つものの必要は知っているが、役に立たないものが、むしろその生を全うすることができ、大きな役割を果たすことを知らない、という意味です。

出典は『荘子』人閒世篇です。

　　山木自寇也、
　　山木は自ら寇（あだ）し、
　　　　　山の木はわれとわが身に害をまねき、

　　膏火自煎也、
　　膏火は自ら煎（や）く、
　　　　　灯火はわれとわが身を焼いている、

　　桂可食故伐之、
　　桂は食らうべきが故に伐（き）られ、
　　　　　肉桂は食べられるために伐りとられる

　　漆可用故割之、
　　漆は用うべきが故に割（さ）かる、
　　　　　漆は役に立つために切りさかれる、

　　人皆知有用之用、
　　人は皆有用の用を知るも、
　　　　　人々はみな有用なものが役に立つことはわかっていても、

　　而莫知无用之用也。
　　無用の用を知ること莫きなりと。
　　　　　無用なものが役に立つことを知らない。