【馬を相（ソウ）する之（これ）を痩（ソウ）に失（シッ）す】と読みまして、馬を鑑定するにあたってその馬が痩せていると、ついそれが気になって良い点を見落としやすい、という意味です。
それと同じく、人を見るにあたっても、相手が貧乏していると、立派な人格・才能を見落としやすく、また正当に評価してもらえないたとえです。

出典は『史記』滑稽列伝です。

　　當其貧困時、
　　其の貧困なる時に当りて、
　　　　　人が貧しい時には、

　　人莫省視。
　　人　省視（ショウシ）するもの莫し。
　　　　　省（かえり）みる者もいないが

　　至其貴也、
　　其の貴に至るや、
　　　　　高い地位につくと

　　乃爭付之。
　　乃（すなは）ち争ひて之に付く。
　　　　　争ってこれにつく

　　諺曰、
　　諺に曰く、
　　　　　諺にあるように

　　相馬失之痩、
　　馬を相する之を痩に失し、
　　　　　馬を鑑定するに当たって、その馬が瘦（や）せていると見損ない

　　相士失之貧
　　士を相する之を貧に失す、と。
　　　　　士を鑑定するに当たって、貧乏していると、立派な人格・才能を見落としやすい。