【閑中（カンチュウ)に放過（ホウカ）せざれば、忙処（ボウショ）に受用（ジュヨウ）有り。】と読みまして、閑な時でも、いたずらに時を過ごさないようにしていれば、多忙な時にはそのことが役立つ、という意味です。

出典は『菜根譚』前集８６章です。

　　閑中不放過、
　　閑中（カンチュウ)に放過（ホウカ）せざれば、
　　　　　閑な時でも、いたずらに時を過ごさないようにしていれば、

　　忙処有受用。
　　忙処（ボウショ）に受用（ジュヨウ）有り。
　　　　　多忙な時にはそのことが役立つ、

　　静中不落空、
　　静中（セイチュウ）に落空（ラックウ）せざれば、
　　　　　平安な時でも、ぼんやり過ごすことがないようにしていれば、

　　動処有受用。
　　動処（ドウショ）に受用有り。
　　　　　いったん事が起こった場合にもそれが役に立つ。

　　暗中不欺隠、
　　暗中（アンチュウ）に欺隠（ギイン）せざれば、
　　　　　人が見ていないところで、他人を欺き自分の非を隠すようなことを
　　　　　しないようにしていれば、

　　明処有受用。
　　明処（メイショ）に受用有り。
　　　　　公の場所で行動する場合にそのことが役に立つ。