【幾（いく）たびか辛酸（シンサン）を歴（へ）て志（こころざし）始（はじ）めて堅（かた）し】と読みまして、多くの辛苦を経験してはじめて志操が堅固なものになる。

西郷隆盛が、平生心に懐いていた気持ちをうたった詩『偶成』の冒頭の詩句です

　　　　　偶成　　　　　西郷　南州
　　幾歴辛酸志始堅
　　幾（いく）たびか辛酸（シンサン）を歴（へ）て志始めて堅し
　　　　　幾多の艱難辛苦を経験して、始めて志が固くなるものだ

　　丈夫玉砕恥甎全
　　丈夫（ジョウフ）は玉砕（ギョクサイ）するも甎全（センゼン）を恥ず
　　　　　男子は玉となって砕けるのはむしろ本懐であり
　　　　　いたずらに身をまっとすることを恥とすべきだ

　　一家遺事人知否
　　一家の遺事（イジ）人知るや否や
　　　　　我家の掟　誰が知るものか

　　不為児孫買美田
　　児孫（じそん）の為（ため）に美田（びでん）を買わず
　　　　　子孫のために財産を買って残しておくことはしない。