【心の形わるる所は、尤も言と色とに在り】と読みまして、人の心が外に現れるところは、言葉と顔色に最も現れる、という意味です。

出典は『言志録』38条です。

　　心之所形、
　　心の形（あら）わるる所は、
　　　　　人の心が外に現れるところは、

　　尤在於言與色。
　　尤（もっと）も言（ゲン）と色（いろ）とに在（あ）り。
　　　　　言葉と顔色に最も現れる。

　　察言而観色、
　　言を察（サッ）して色を観（み）れば、
　　　　　その人の言う言葉を推察して、顔色を見れば

　　賢不肖、
　　賢（ケン）不肖（フショウ）、
　　　　　その人が利巧かそうでないかがわかるもので

　　人不能廋。
　　人（ひと）廋（かく）す能（あた）わず
　　　　　人は決して隠すことはできないものだ。