【病（やまい）を病無き時に愼（つつし）めば則（すなわ）ち病無し。】と読みまして、病気にならないように、病気にならない前から用心すれば、病気にならない、という意味です。

出典は『言志耋録（テツロク）』１４８条です。

　　愼病於無病之時、則無病。
　　病を病無き時に慎めば則ち病無し。
　　　　　病気にならないように、病気にならない前から用心すれば、病気にならない。

　　慮患於無患之日、則無患。
　　患を患無き日に慮れば、則ち患無し。
　　　　　同じように、心配事を心配事のないうちによく考えておけば、心配事は起こらない。

　　是之謂予。
　　是れを之れ予と謂う。
　　　　　このように前もって準備することを『予』という。

　　先事之予、即予楽之予、一也。
　　事に先だつの予は、即ち予楽の予にて、一なり。
　　　　　故に事に先立って用意する『予』は、楽しむ意味の予楽の予と結局は同一である。