私欲は持つべきではなく、公欲は持たなければならない。
公欲を持てば世間の役に立つこともあろうが、私欲ばかりでは、それもかなわない。

出典は、『言志録』221条です。

　　私欲不可有。
　　私欲は有る可からず。
　　　　　私欲は有ってはいけない。

　　公欲不可無。
　　公欲は無かるべからず。
　　　　　公欲はなければならない

　　無公欲、則不能恕人。
　　公欲無ければ、則ち人を恕じょする能あたわず。
　　　　　公欲が無ければ、他人に対して思いやりをほどこすことができない。

　　有私欲、則不能仁物。
　　私欲有れば、則ち物を仁する能わず。
　　　　　また、私欲があれば、他人に対して慈悲の心を起こして物を恵み与えることができない。