【人は固（もと）より未だ知り易（やす）からず、人を知るも亦（また）未だ易からざるなり。】と読みまして、人はなかなか自分を理解してくれないし、自分が人を理解するのも容易なことではない、という意味です。

出典は『史記』范雎蔡澤列伝です。
人を知ることで有名な信陵君（シンリョウクン：魏の昭王の子）が困窮した虞卿（グケイ：趙の上卿）を受け入れようとしなかったので、侯嬴（コウエイ：魏の隠士）が皮肉を込めて諫めた言葉です。

　　夫魏齊窮困過虞卿、
　　夫（か）の魏齊（ギセイ）窮困（キュウコン）して虞卿（グケイ）に過（よ）ぎるや、
　　　　　あの魏齊が困窮して虞卿を訪ねた時、

　　虞卿不敢重爵祿之尊
　　虞卿、敢て爵祿（シャクロク）の尊（たっと）きを重んぜず、
　　　　　虞卿は自分の高い官位と俸給とに少しも未練を持たず、

　　解相印捐萬戸侯而閒行、
　　相の印を解き萬戸侯（バンココウ）を捐（す）てて閒行（カンコウ）し、
　　　　　宰相の印をはずし、万戸侯の封号を捨て、潜行したのであります。

　　急士之窮而歸公子。
　　士の窮を急にして公子に歸す。
　　　　　人の緊急事態に駆け付け、公子を頼って来たわけであります。

　　公子曰、何如人。
　　公子曰く、何如（いか）なる人ぞ、と。
　　　　　それに対して、公子は『何者だ』とおっしゃいました。

　　人固不易知、知人亦未易也。
　　人は固より未だ知り易からず、人を知るも亦未だ易からざるなり。
　　　　　人はなかなか自分を理解してくれないし、自分が人を理解するのも容易なことではない、

　　信陵君大慙、駕如野迎之。
　　信陵君大いに慙（は）じ、駕（ガ）して野に如（ゆ）き之を迎ふ。
　　　　　信陵君はその言葉に大いに恥じて、車を御し、郊外まで虞卿を出迎えに行きました。