【老人は強壮(キョウソウ)を弱視(ジャクシ)すること勿れ】と読みまして、老人は強壮な若者を軽視してはならぬ、という意味です。
出典は『言志耋録』298条です。
老人勿弱視強壮。
老人は強壮を弱視すること勿れ。
老人は強壮な若者を軽視してはならぬ。
勿軽侮幼沖。
幼沖(ヨウチュウ)を軽侮(ケイブ)すること勿れ。
幼稚な者を侮ってはいけない。
勿或過慮少断錯誤事期。
或は過慮少断(カリョショウダン)にして事期を錯誤(あやま)ること勿れ。
或は考え過ぎて決めそこない、決断の時期を誤ってはいけない。
書以自警。
書して以て自ら警(いまし)む。
書して自らの戒めとする。