【知者は水を楽しむ】は、知恵のある賢い人は、水が流れるように才知を働かせることが出来るので、水を好むであろうということを表します。
出典は『論語』雍也篇です。
子曰、
子曰く
孔子fが言いました、
知者樂水、
知者は水を楽しみ、
智の人は水を楽しみ、
仁者樂山
仁者は山を楽しむ
仁の人は山を楽しむ。
知者動
知者は動き、
智の人は動き、
仁者静
仁者は静かなり
仁の人は静かである
知者樂
知者は楽し
智の人は楽しみ、
仁者壽
仁者は寿(いのちなが)し。
仁の人は長生きをする。