【學（ガク）を爲（な）すには、人の之れを強（し）うるを俟（ま）たず。】と読みまして、
学問というのは、他人から無理強いされてするものではない、という意味です。
出典は『言志耋録』３７条です。

　　爲學、不俟人強之。
　　学を為すには、人の之れを強（し）うるを俟（ま）たず。
　　　　　学問というのは、他人から無理強いされてするものではない

　　必也心有所感興而爲之、
　　必ずや心に感興（カンキョウ）する所有って之を為（な）し、
　　　　　必ず自分の心に感じ奮起する所があって之をなし、

　　躬有所持循而執之、
　　躬（み）に持循（ジジュン）する所有って之れを執（と）り、
　　　　　この心を素直に持ち続けて、学問をつとめ行い、

　　心有所和楽而成之。
　　心に和楽する所有って之を成す。
　　　　　楽しむに至って、学業が成就するのである。