【朋友（ホウユウ）信(シン)有（あ）り】と訓読されまして、友人の間では、お互い信頼し合うことが大切であるということを表した言葉です。

出典は『孟子』滕文公章句上です。

　　人之有道也、
　　人の道有（た）る、
　　　　　人というのは、

　　飽食煖衣、逸居而無教、
　　飽食煖衣（ホウショクダンイ）、逸居（イッキョ）して敎うることなければ、
　　　　　衣食が十二分で、ぶらぶら怠けていてなんら教育を受けないと、

　　則近於禽獸。
　　則ち禽獸に近し。
　　　　　殆ど鳥やケダモノと大してちがわないものだ。

　　聖人有憂之、
　　聖人（セイジン）有（また）之（これ）を憂（うれ）え、
　　　　　聖人はまたこのことを心配して、

　　使契爲司徒、教以人倫。
　　契（セツ）をして司徒たらしめ、敎うるに人倫（ジンリン）を以てす。
　　　　　契（殷の祖先）を教育を掌（つかさど）る司徒の官につけて、
　　　　　人民に人間としての道を教えさせた。

　　父子有親、君臣有義、夫婦有別、長幼有敍、朋友有信。
　　父子親有り、君臣義有り、夫婦別有り、長幼序有り、朋友信有らしむ。
　　　　　すなわち父子の間には親愛があり、君臣の間には礼儀があり、夫婦の間には区別があり、
　　　　　長幼の間には順序があり、そして朋友の間には信義があるというようになった。