【衣食住は並（ならび）に欠く可（べ）からず。】と読みまして、
衣服と食物と住居の三つは生活の根本で欠くことはできない、と佐藤一斎先生は仰ってます。
出典は『言志耋録』です。

　　衣食住、並不可欠。
　　衣食住は並（ならび）に欠く可（べ）からず。
　　　　　衣服と食物と住居の三つは生活の根本で欠くことはできない

　　而人欲亦在此。
　　而（しこう）して人欲も亦（また）此（ここ）に在り。
　　　　　従って人間の欲望もここにある。

　　又其甚者食也。
　　又其の甚（はなはだ）しき者は食なり。
　　　　　そのうちで一番甚だしいものは食物である。

　　故菲飲食、尤爲先務。
　　故に飲食を菲（うす）うするは、尤（もっと）も先務たり。
　　　　　だから飲食を節約することが、一番先にやることである。
　　　　　（といって、栄養不足になっては困るが。）