【大功(タイコウ)は拙(つた)なきが若（ごと）し】は、この上なく巧みなものは、一見稚拙に見えるという意味です。
出典は『老子』45篇です。この篇には

　　本当に完全な物は何かが欠けている様に見え
　　本当に満ちている物は空っぽに見え
　　本当に真っ直ぐな物は曲がっている様に見える、

などがでています。

　　大成若缺、其用不弊。
　　大成(タイセイ)は欠くるが若(ごと)く、その用は弊(すた)れず。
　　　　　本当に完全な物は何かが欠けている様に見えて、その働きは衰える事が無い。

　　大盈若沖、其用不窮。
　　大盈(タイエイ)は沖(むな)しきが若く、その用は窮(きわ)まらず。
　　　　　本当に満ちている物は空っぽに見えて、その働きは枯れる事が無い。

　　大直若詘、
　　大直(タイチョク)は屈(くっ)するが若く、
　　　　　本当に真っ直ぐな物は曲がっている様に見えて、

　　大巧若拙、
　　大功(タイコウ)は拙(つた)なきが若く、
　　　　　本当に巧妙な者は下手くそに見えて、

　　大辯若訥。
　　大弁(タイベン)は訥(とつ)なるが若し。
　　　　　本当に能弁な者は口下手に見える。