【衆口（シュウコウ）金を鑠（と）かし、積毀（セキキ）骨を銷（けず））る。】と読みます。
小さなものでも、たくさん集まれば大きな力となるたとえです。
【衆口】、【積毀】は、それぞれ「多くの人々の言うこと」、「多数の悪口」の意で、多数意見や皆からの批判が、大きな影響力を有する、ということです。
出典は『史記』張儀傳です。

遊説家の張儀が魏の哀王に、合従の盟約に背いて、秦と和睦すべきことを進言したことを記した一文です。

　　臣聞之
　　臣之を聞く
　　　　　私は、こう聞いております、

　　積羽沈舟、羣輕折軸、
　　積羽舟を沈め、羣輕軸を折り、
　　　　　軽い羽根でも積み重ねれば船を沈め、軽い物でも集めて載せれば車の軸を折り、

　　衆口鑠金、積毀銷骨。
　　衆口金を鑠かし、積毀骨を銷る、と。
　　　　　衆人の口にかかれば硬い金も鑠け、非難を受けることが重なれば骨まで消滅する

　　故願大王審定計議。
　　故に願はくは大王計議（ケイギ）を審定（シンテイ）し。
　　　　　（合従説もしばしばお耳にされますと、尤もだとお感じになられるかも知れませんから）
　　　　　どうか、大王にはよくご調査の上、計策（はかりごと）をお定めください。

　　且賜骸骨辟魏。
　　且らく骸骨を賜りて、魏を辟（さ）らんと。
　　　　　私はしばらくお暇を戴いて、魏を去りたいと存じます。