少人数では大人数にはかなわない、という意味です。
【寡は衆に敵すべからず】は、『孟子』梁惠王上傳を出典としています。
【衆寡敵すべからず】は、『三国志：魏志』張範傳を出典としています。

孟子が斉の宣王（前342～前324）に語りました。
　　（孟子）曰、鄒人與楚人戰、
　　曰く、鄒（スウ）人楚人と戦はば、
　　　　　孟子が言いました、（小国の）鄒と（大国の）楚とが戦ったならば、
　　則王以爲孰勝。
　　則ち王、以て孰（いづ）れか勝つと爲すと。
　　　　　王様、いったいどちらが勝つと思いますか、
　　曰、楚人勝。
　　曰く、楚人、勝たんと。
　　　　　王は言いました、楚が勝つだろう。
　　曰、然則小固不可以敵大。
　　曰く、然らば則ち小は固（もと）より以て大に敵すべからず、
　　　　　孟子が言いました、そのとおり。分かりきったことで、小は大にはかないません
　　寡固不可以敵衆。
　　寡は固より以て衆に敵すべからず。
　　　　　寡は衆にはかないません。
　　弱固不可以敵彊。
　　弱は固より以て彊（キョウ）に敵すべからず。
　　　　　弱は強にはかないません。

後漢末に、董卓（トウタク）が乱を起こしたので、張承（チョウショウ）が天下の人々と協力して董卓を攻め滅ぼそうとしたとき、張承の弟の張昭（チョウショウ）が兄に言いました、
　　今欲誅卓、衆寡不敵。
　　今卓を誅（チュウ）せんと欲するも、衆寡敵せず。
　　　　　今、董卓を攻め滅ぼそうとしても、少人数では多人数にかないません。
　　且起一朝之謀、戰阡陌之民。
　　且（か）つ一朝の謀（はかりごと）を起して、阡陌（センパク）の民を戦わしむ。
　　　　　そのうえ、にわかに計画を思い立ち、あぜ道に働く民衆を戦わせるのです。
　　士不素撫、兵不練習。難以成功。
　　士、素（もと）より撫（ブ）せず、兵、練習せず。以て功を成すこと難し。
　　　　　士は平素目をかけていたわけではなく、
　　　　　兵は訓練されておりません。それでは成功するのは難しいでしょう。