子路が、政治に臨むに当っての心構えを孔子に尋ねました。
政治の要諦はただ辛抱強くやることである。飽きてはいけない、というものでした。
出典は『論語』子路篇です。
子路問政。
子路、政を問う。
子路が、政治に臨むに当っての心構えを問いました。
子曰、先之勞之。
子日く、之に先んじ之を労(ねぎら)う。
孔子が言いました、
まずなさねばならぬことを、人民に先立ってせよ。そして人民を愛情をもっていたわれ。
これが政治の根本だ。
請益。
益を請う。
(子路は孔子の真意がつかめなかったらしく)
先生、もう少し突っ込んだ教えをいただきたいのですが、と重ねて問いました。
曰、無倦。
日く、倦むこと無かれ。
孔子が言いました、あきてはいけない。
やりっ放しにせず、最後まで粘り強くやりなさい。