「しつこい」のは、「信念が固い」のに似ている、という意味で、似て非なる行動があるので、それを視て自分を反省するのが良い。
出典は佐藤一斎『言志耋録』178条です。
執拗、似凝定。
執拗(シツヨウ)は、凝定(ギョウテイ)に似たり。
「しつこい」のは、「信念が固い」のに似ている。
軽遽、似敏捷。
軽遽(ケイキョ)は、敏捷(ビンショウ)に似たり。
「かるはずみ」なのは、「すばしっこい」のに似ている。
多言、似博識。
多言(タゲン)は、博識(ハクシキ)に似たり。
「口数が多い」のは、「物知り」に似ている。
浮薄、似才慧。
浮薄(フハク)は、才慧(サイケイ)に似たり。
「うわすべりで軽薄」なのは、「才智がすぐれている」のに似ている。
視人之似者、以反省己可也。
人の似たる者を視(み)て、以て己れを反省すれば可なり。
他人の似て非なる行動を視て、自分を反省するがよい。