春の日にふと感じる愁（うれ）いと、秋のもの寂しい思いを言った四字熟語です。
よい気候のなかで、なんとなく気がふさぐこと。　
またいつも心のどこかで悲しみや悩みを感じていること、を表しています。

【春愁】、【秋思】はそれぞれ単独で漢詩・唐詩によく取り入れられています。

【春愁秋思】の四字熟語としては、白居易の『陵園妾(リョウエンのショウ)』という詩の中に出てきます。
7言×30句の詩です。
「陵園」と言いますのは、天子のお墓です。

天子のお側に仕えていた女性が、心ない人の讒言で、一生お墓のそばの家に幽閉されることになってしまいました。
幽閉されている宮女を憐れんで白居易が詠った詩です。
【春愁秋思】はその詩の5句目に出ています。

　　4句目）年月多く、時光（ジコウ）換（かは）る、
　　　　　（一たび陵墓に仕えるようになってから）余程の歳月を経た
　　5句目）春愁（シュンシュウ）秋思（シュウシ）知る　何ぞ限らん。
　　　　　（その間）春の愁（うれ）い、秋の思が限りなく積もって、
　　6句目）靑絲（セイシ）髪落ちて　叢鬢（ソウビン）疎（まばら）に、
　　　　　緑の黒髪も抜けて薄くなり、
　　7句目）紅玉の膚銷（き）えて繋裙（ケイクン：腰の裳）縵（ゆる）し
　　　　　玉の肌も痩せて帯がゆるくなった