為政者が、日頃正しい行ないをしていれば、命令しなくとも人々はちゃんとする、
為政者が、自分たちは特別だと思い上がって勝手をやると、
命令をしてもだれも言うことを聞かなくなる、と言う意味です。出典は『論語』子路篇です。
子曰、其身正、
子日く、其の身正しければ、
孔子が言いました、上に立つ者が、日頃正しい行ないをしていれば
不令而行、
令せずして行なわれ、
命令などしなくとも、人々は率先して行動するようになる。
其身不正、
其の身正しからざれば、
逆に、上に立つ者が、自分勝手なことをやっていれば、
雖令不從。
令すと雖(いえど)も従わず。
命令したところで、誰もついて来ない、と。