心の中に誠があれば、必ず外面に現れる、心の中で思っていることは、自然に態度や言動になって現れるということです。出典は『大學』伝の第六章です。

「伝」と言いますのは、孔子の弟子の曽子（ソウシ）が解説したものを、曽子の門人が記したものです。

　　小人閒居爲不善、無所不至。
　　小人(ショウジン) 間居(カンキョ)して不善を為(な)し、至らざる所(ところ)無し。
　　　　　小人（徳の無い人）は、何もせずに一人でいると、善くないことをして、どんなこともしてしまう。

　　見君子、而后厭然、
　　君子を見て、而(しか)して后(のち)に厭然(エンゼン)として、
　　　　　ひとたび君子を見て後は、恥ずかしくなって

　　揜其不善、而著其善。
　　其の不善を揜(おお)いて、其の善を著(あらわ)す。
　　　　　自分の不善を覆い隠して上辺だけは善に見せかけようとする。

　　人之視己、如見其肺肝然、
　　人の己を視ること、其の肺肝（ハイカン）を見るが如く然（しか）れば、
　　　　　他人が自分をよく見ていることは、自分の肺や肝臓を見透かしているようなものである、

　　則何益矣。
　　則（すなわ）ち何の益かあらん。
　　　　　そうだとすれば、（自分の不善を覆い隠したところで）なんの役に立とうか。

　　此謂誠於中、形於外
　　此を中に誠あれば、外に形（あらわ）ると謂う。
　　　　　これを、心の中が誠実であれば、外に現れるというのである。