人間なら誰でも「あわれみの心」はあるものだ、という意味です。『孟子』公孫丑（コウソンチュウ）章句上篇にある有名な句です。

　　孟子曰
　　孟子曰く、
　　　　　孟子が言いました、

　　人皆有不忍人之心。
　　人皆人に忍びざるの心有り。
　　　　　人間なら誰でも「あわれみの心」はあるものだ。

例えば、よちよち歩きの子供が今にも井戸に落ちそうなのを見かければ、
誰でも「危ない！」と言って、助けるでしょう。

これが人間、本来的に持っている「あわれみの心」です。
【惻隠の心】、と孟子は言ってます。

この章には、『四端：シタン』と称しまして

①　【惻隠（ソクイン）之心】・・・仁の端（はじめ）なり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　あわれみの心が無い者は、人間ではない。
②　【羞悪（シュウオ）之心】・・・義の端（はじめ）なり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　悪を羞（は）じ、憎む心が無い者は、人間ではない。
③　【辞譲（ジジョウ）之心】・・・礼の端（はじめ）なり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　譲りあう心が無い者は、人間ではない。
④　【是非（ゼヒ）之心】・・・・・智の端（はじめ）なり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　善し悪しを見分ける心が無い者は、人間ではない。

の記載があります。