人生、振り返ってみると、後悔することばかりだ、春秋時代の衛の賢大夫であった蘧洦玉（キョハクギョク）の述懐です。『淮南子』原道訓

　　凡人中壽七十歳、
　　凡（およ）そ人の中寿（チュウジュ）は七十歳、
　　　　　凡そ人の寿命たるや七十歳、

　　然而趨舍指湊、
　　然（しか）り而（しこう）して趨舎（スウシャ）指湊（シソウ）、
　　　　　あれやこれや、行きつ止りつ

　　日以月悔也、
　　日（ひ）よりして以って月となれば悔み、
　　　　　人は日月進み、やがてその非を悔いるも、

　　以至於死。
　　以って死に至る。
　　　　　そうして死に至る。

　　故蘧伯玉年五十而有四十九年非。
　　故に蘧伯玉（キョハクギョク）は年、五十にして、四十九年の非有り。
　　　　　蘧洦玉は年五十にして四十九の非を知ると言った。