他人の短所を言ってはならない。自分の長所を誇ってはならない。

後漢:の崔瑗（サイエン：78年～143年）の「座右銘」という二十句百字から成る文章の始めの四句二十字を示しました。

　　無道人之短 、
　　人の短を道（い）ふこと無かれ、
　　　　　人の短所を言うんじゃない、

　　無說己之長。
　　己（おのれ）の長を說（と）くこと無かれ。
　　　　　自分の長所を得意になって言うもんじゃない。

　　施人愼勿念、
　　人に施しては慎みて念（おも）ふ勿れ、
　　　　　人に恩を施しても、その恩返しを期待してはいけない、

　　受施慎勿忘。
　　施しを受けては慎みて忘るる勿れ。
　　　　　（しかし、自分が）恩を受けたなら、いつまでも忘れないでいること。

崔瑗は、後漢時代の政治家・文人。崔瑗の兄であった崔璋が人に殺され、崔瑗は自らの手で仇を殺しました。逮捕を避けるため故郷を離れ、流浪の生活を余儀なくされました。
数年後、大赦により崔瑗は郷里に帰ることができました。

彼は自分の犯した罪を悔い、自らを戒める一篇の銘文を書いて、常に自らの傍らに置きました。
これが、「座右の銘」です。

唐代の詩人・白楽天は、この『座右銘』に感動して、壁に掲げて　いくつかを実行していたそうです。