【鶺鴒鳴く】は、白露の次侯で9月13日～9月17日のことを言います。

小川や沼などの水辺で鶺鴒が鳴き始める時季を言います。

鶺鴒は、歩く時に尾を上下に振りながら地面を叩くようにする仕草から「石たたき」と呼ばれたりもします。

尾を振るようすを男女の交わりに見立てられて、『日本書紀』に、イザナギとイザナミにその仕方を教える場面が、一書に曰く、として出ています。

　　則（すなは）ち陽神（をかみ）先ず唱えて曰く、
　　『美哉（あなにゑや）、善少女（えをとめ）を』とのたまう。
　　遂に合交（みあはせ）せむとす。

　　而（しか）も其の術（みち）を知らず。
　　時に鶺鴒有りて、飛び来たりて其の首尾（かしら）を揺（うごか）す。

　　二（ふたはしら）の神、見（みそなは）して學（なら）ひて、
　　卽ち交（とつぎ）の道を得つ。