学ぶことを続け、常に復習をする。そのようにして自分の身についていくのは、なんと愉快なことではないか。

『論語』の第1章です。

江戸時代の大儒：伊藤仁斎が
　　『門人この章を以て一書の首に置く。蓋し一部の小論語と云ふ』
と評しています。

『論語』は、學に始まって「學」に終わると言われています。

　　子曰、學而時習之、不亦説乎。
　　子曰く、学びて時に之を習う、亦説ばしからずや。
　　　　　孔子が言いました、
　　　　　学ぶことを続け、常に復習をする。そのようにして自分の身についているのは、
　　　　　なんと喜ばしいことではないか。

　　有朋自遠方来、不亦樂乎。
　　朋、遠方より来る有り、亦楽しからずや。
　　　　　友人が遠方より訪ねて来てくれるのは、楽しいもんだ。

　　人不知而不慍、不亦君子乎。
　　人知らずして慍（うら）みず、亦君子ならずや。
　　　　　世間の人が、私の能力を認めてくれなくても、不平不満を抱かない。
　　　　　（そんなことは気にせず一層研鑽に励む。）
　　　　　それが教養人というものだ。