一時の腹立ち紛れに、我が身を忘れてしまい、一生を台無しにしてしまうことを言います。
そんなことをすると、自分だけでなく、肉親にも迷惑をかけてしまうことになる。

　　樊遅（ハンチ）が孔子のお供をして、雨乞い台の下を散歩しながら、

　　どうぞ己の徳を高くし、心の奥に隠れた惡をのぞき、心の惑いを解くにはどうしたら
　　良いでしょうか、お教えください。と尋ねました。

　　孔子は言いました、おお、それはいい質問だ。

　　先ずやるべきことをやって、利益などは後回しにすれば、自然と徳が高く積もっていく
　　ものではないかな。

　　人の悪い所を見たら、自分に置き換えて反省してみるが、それ（人の悪い所）を敢えて
　　咎め立てしない。こうすれば己の心の奥に隠れた惡を取り除けるのではないかな。

　　一朝之忿忘其身以及其親、
　　一朝の忿（いかり）に其の身を忘れ、以て其の親（シン）に及ぼすは、
　　　　　一時の腹立ち紛れに、我が身を忘れてしまうと（自分だけではなく）
　　　　　肉親にまで迷惑を及ぼしてしまうことになる。

　　非惑與
　　惑（まどい）に非（あら）ずや。
　　　　　（一時の感情に振り回されて自分を見失ってしまうこと、）
　　　　　　これが惑いと云うものではないかな。