思うところに邪念がない、という意味です。
『論語』為政篇で、『詩経』を一言で言うならば、どの詩も作者に邪念がなく、純粋な心情の発露である、と孔子が評しました。

『詩経』は、世界最古の詩です。
周の建国が紀元前1120年と言われ、孔子の生誕が紀元前552年ですから、少なくとも今から2500年から3000年前の詩です。
偽らない人民の声であると言われています。

　　子曰、
　　子曰く、
　　　　　孔子が言いました、

　　詩三百、
　　詩、三百、
　　　　　詩経、三百五編の詩は色々あるが、

　　一言以蔽之。
　　一言（イチゲン）以て之を蔽（おお）う。
　　　　　一言で言うならば、

　　曰思無邪。
　　曰く、思いに邪（よこしま）無し。
　　　　　思うところに邪念がない、ということに尽きる。