精神が集中していなければ、目で物を視ていても、キチンと見分けることはできない。という意味です。四書の『大學』を出典としています。

　　心不在焉、
　　心、焉（ここ）に在（あ）らざれば、
　　　　　心が集中していないと、

　　視而不見、
　　視（み）れども見えず、
　　　　　何かを視てもはっきりとは見分けることができない、

　　聽而不聞、
　　聴（き）けども聞（き）こえず、
　　　　　何かを聞いてもはっきりとは聞き分けることができない

　　食而不知其味。　
　　食（く）らえども其（そ）の味を知らず。
　　　　　何かを食べてもその味がわからない

　　此謂脩身在正其心
　　此（こ）れを、身を修むるは其の心を正（ただ）すに在（あ）り、と謂（い）う。
　　　　　わが身をよく修めるには、まず自分の心を正すことだ。