月が満ちれば必ず欠けるように、人が位を極めると、あとは必ず衰える、ということを表わしています。身の引きどころを考えるのは、大変大事なことだ、と言っています。

　　語曰、日中則移、
　　語（ゴ）に曰く、日（ひ）中（チュウ）すれば則ち移（う）つり、
　　　　　昔から言われていますが、日が南中した後は移り、

　　月滿則虧。
　　月（つき）満（み）つれば則（すなわ）ち虧（か）く、と。
　　　　　月は満つれば虧け。

　　物盛則衰、
　　物（もの）盛（さか）んなれば則（すなわ）ち衰（おとろ）うるは、
　　　　　物さかんなれば衰えるのは、

　　天地之常數也。
　　天地の常数（ジョウスウ）なり。
　　　　　天地の不変の数（さだ）めである。

　　進退盈縮、
　　進退（シンタイ）盈縮（エイシュク）、
　　　　　あるいは進み、あるいは退き、伸びてあまりあればちぢめて、

　　與時變化。
　　時（とき）と変化す。
　　　　　時をみて変化するのは、

　　聖人之常道也。
　　聖人の常道（ジョウドウ）なり。
　　　　　聖人の不変の道である。