普通の人とは違った、とてつもなくすごい功績のことを言います。
【非常】は、常に非ず、と訓読みされまして、普通の人や物事より優れていることを
言います。程度が飛びぬけていること、です。
【功】は、功績のことをいいます。
【非常之功】は、『史記』司馬(シバ)相如(ショウジョ)伝を出典としている四字熟語です。
司馬 相如(B.C.179年 – B.C.117年)は、中国の前漢の頃の文章家で,蜀郡成都の人です。
字は長卿(チョウケイ)です。賦の名人として知られ、武帝に仕えてその才能を高く評価されました。また妻である卓文君(タクブンクン)との大恋愛も有名です。
蓋世必有非常之人、
蓋(けだ)し世に必ず非常之人有りて、
およそ非凡の人物がこの世に現れて、
然後有非常之事、
然る後に非常の事有り、
その後にこそ非凡の事業がなされるのであり、
有非常之事、
非常の事有りて、
非凡の事業がなされて、
然後有非常之功
然る後に非常の功有り、
そののちにこそ非凡の功績が打ち立てられるのです。
今年のノーベル平和賞、ノーベル文学賞は、日本に関係のある方々が受賞なさいました。