【一旦困苦すれば則ち強と為る】という文章がありまして、その中の一部を取り出して四字熟語として表記しました。

この文章は、佐藤一斎先生の『言志耋録』２９条にあるものです。

　　均是人也。遊惰則弱。
　　均（ひと）しく是れ人なり。遊惰（ユウダ）なれば則ち弱なり。
　　　　　誰でも同じくこれ人間である。
　　　　　しかしながら、遊び怠（なま）けていると柔弱（ニュウジャク）になる。

　　一旦困苦。則爲強。
　　一旦困苦すれば則ち強と為る。
　　　　　一度困難と苦難を経験すすれば鍛えられて強くなる。

　　愜意則柔。
　　愜意（キョウイ）となれば則ち柔なり。
　　　　　心が満ち足りて楽をしていると優柔となる。

　　一旦激発。則爲剛。
　　一旦激発すれはば則ち剛と為る。
　　　　　一旦激しく発奮すれば剛強になる。

　　気質之可、変化如此。
　　気質の変化す可（べ）きこと此くの如し。
　　　　　人間の気質の変化し得ることは、このようなものである。