【真孝は孝を忘る】と訓読されまして、本当の孝行者は、自分で孝行していることを忘れている、という意味です。
『言志晩録』第227條の内容です。

　　眞孝忘孝。
　　真孝は孝を忘る。
　　　　　本当の孝行者は、自分で孝行していることを忘れている。

　　念々是孝。
　　念々是れ孝たり。
　　　　　なぜならば、思うことすべてが孝行で、これは孝行で、これは孝行ではないということは
　　　　　ないのだから。

　　眞忠忘忠。
　　真忠は忠を忘る。
　　　　　本当の忠義者は、自分が忠義者であることを忘れている。

　　念々是忠。
　　念々是れ忠なり。
　　　　　なぜならば、思うことすべてが忠義で、これは忠義で、これは忠義ではないということは
　　　　　ないのだから。