【群居すること終日】と訓読みされまして、一日中大勢で一緒にいる、という意味です。
『論語』衛霊公篇にある一句です。弟子たちが大勢集まってワイワイしゃべりながら、
一向にまともな話にならないのを孔子が怒ったようです。

　　子曰、
　　子曰く
　　　　　孔子が言いました。

　　群居終日、言不及義、
　　群居（グンキョ）して終日（シュウジツ）、言（ゲン）、義（ギ）に及（およ）ばず、
　　　　　大勢の者が一日中寄り集まって議論しても、核心をついてなく

　　好行小慧。
　　好（この）んで小慧（ショウケイ：こざかしいこと）を行う。
　　　　　（質問が一向に本質に及ばず）枝葉末節に終始している。

　　難矣哉。
　　難（かた）いかな。
　　　　　これじゃ、どうにもならん。