【酒食（シュシ）し徴逐（チョウチク）す】と訓読みされまして、互いに呼んだり呼ばれたりして、酒を飲んだり食事をしたりする仲のよい関係を言います。

韓 愈（カンユ：768年～ 824年）が親友で古文運動の同志であった柳宗元（リュウソウゲン： 773年～819年）のために『柳子厚墓誌銘』を作りました。【酒食徴逐】はその中にあります。前後を抜粋しました。

　　嗚呼、士窮乃見節義。
　　嗚呼(ああ)、士は窮（キュウ）して乃（すなわ）ち節義を見(あらわ)す。
　　　　　ああ、士は窮地に立ってはじめて節義を現わすものだ。

　　今夫平居里巷相慕悦、
　　今　夫(そ)れ里巷(リコウ)に平居して相慕悦(ボエツ)し、
　　　　　ところが今の士は巷に安穏と暮して、仲よくしている、

　　酒食游戲相徴逐、
　　酒食游戯して相徴逐(ちょうちく)し、
　　　　　酒を飲んだり遊んだりして、互いに往き来して

　　詡詡強笑語以相取下、
　　詡詡(くく)として強いて笑語し以って相取り下り、
　　　　　和やかに笑い合い

　　握手出肺肝相示、
　　手を握り肺肝を出して相示し、
　　　　　手を握り胸の内をさらけ出して、

　　指天日涕泣、
　　天日(てんじつ)を指さして涕泣(ていきゅう)し、
　　　　　太陽をさして、涙を流し

　　誓生死不相背負。
　　生死相背負(はいふ)せざるを誓う。
　　　　　いつまでも裏切るまいと誓いあった。