【分（ブン）に非（あら）ざるの福（さいわい）】と訓読みされまして、「分不相応な幸福」のことを言います。

『菜根譚』後集１２６項の四字熟語です。

　　非分之福、
　　分に非ざるの福、
　　　　　分不相応な幸福や、

　　無故之獲、
　　故（ゆえ）無（な）きの獲（えもの）は、
　　　　　正当な理由も無く得た物は、

　　非造物之釣餌、
　　造物（ゾウブツ）の釣餌（チョウジ）に非ざれば、
　　　　　天が人を試すために釣上げようとする餌でなければ、

　　即人世之機阱。
　　即（すなわ）ち人世（ジンセ）の機阱（キセイ：落し穴）なり。
　　　　　それは人の世に仕掛けられた落し穴である。

　　此処着眼不高、
　　此（こ）の処（ところ）眼（め）を着（つ）くること高（たか）からざれば、
　　　　　このようなことに対処するためには、目の付け所を高くしておかなければ、

　　鮮不堕彼術中矣。
　　彼（か）の術中（じゅっちゅう）に堕（お）ちざること鮮（すくな）し。
　　　　　天や人が仕掛けた落し穴に引っかからないものは稀である。