【順境は春の如し】と訓読みされまして、
順境は万事がうまく行くので、麗(うらら)かな春の日のようなものだ、という意味ですがそういう時は得てして心が緩みがちになるので愼重にしなさい。
『言志後録』86条の四字熟語です。
順境如春。
順境は春の如し。
順境は(万事が都合よく行くのであるから、)春の日のようなものだ。
出遊観花。
出遊して花を観る。
(恰も麗らかな日に、)外出して花を見て遊ぶようなものだ。
逆境如冬。
逆境は冬の如し。
逆境は(万事が意の如くならないから、)寒い冬の日のようなものである。
堅臥看雪。
堅く臥(ふ)して雪を看る。
丁度寒い日に閉じ込もって雪を見ているに等しい。
春固可楽。
春は固(も)と楽しむ可し。
春はいうまでもなく楽しむがよい
冬亦不悪。
冬も亦悪しからず。
しかしまた、冬も悪くはないものだ。