【順境は春の如し】と訓読みされまして、
順境は万事うまくいく、だからこそ失敗しないように慎重にやることが大事である。

佐藤一斎先生『言志後録』86条の四字熟語です。

　　順境如春。出遊観花。
　　順境は春の如し。出遊（シュツユウ）して花を観る。
　　　　　順境は万事がうまく行くのであるから、
　　　　　恰も麗かな春の日に外出して花を観て遊ぶようなものだ。

　　逆境如冬。堅臥看雪。
　　逆境は冬の如し。堅く臥して雪を看る。
　　　　　逆境は万事が上手く行かないのであるから、
　　　　　恰も寒い冬の日に閉じこもって雪を眺めているようなものだ。

　　春固可楽。冬亦不悪。
　　春は固（も）と楽しむ可し。冬も亦悪しからず。
　　　　　春は言うまでもなく楽しむがよい。しかしまた、冬も悪くはないものだ。