【過ぎたるは猶及ばざるがごとし】と訓読みされます。
やり過ぎるのは、控えめ過ぎるのと同じようなもので、どちらも十分ではない。
中庸が大事である、と言う意味です。

過ぎ去ってしまったことをあれこれ言っても無駄なことだ、と言う意味にとる方がいらっしゃいますが、間違いです。

『論語』先進篇にでている言葉です。

　　子貢問、師與商也孰賢。
　　子貢（シコウ）問う、師と商とは孰（いず）れか賢（まさ）れる。
　　　　　子貢が、「師と商とは、どちらがすぐれておりますか。と聞きました。

　　子曰、師也過、商也不及。
　　子日く、師や過ぎたり、商や及ばず。
　　　　　孔子は、師はとかくやり過ぎるが、商は控えめ過ぎる。と答えました。

　　曰、然則師愈與。
　　日く、然らば則ち師は愈（まさ）れるか。
　　　　　（そこで子貢は）では師の方がすぐれているのですか、と重ねて聞きました。

　　子曰、過猶不及。
　　子日く、過ぎたるは猶及ばざるがごとし。
　　　　　孔子は、やり過ぎるのは、控えめ過ぎるのと同じようなもので、
　　　　　どちもどっちと云った所だな、と答えました。