サイト内を検索 WWWを検索
HOME > 四字熟語・故事成語一覧 > No.1464 【赤繩繫足】 せきじょうけいそく
今日の四字熟語・故事成語

今日の四字熟語・故事成語

No.1464 【赤繩繫足】 せきじょうけいそく
【赤繩(セキジョウ)足を繫(つな)ぐ】と訓読みされまして、結婚は天の定めにより、赤い繩で結ばれているそうです。
原本は伝わっていませんが、唐代の伝記小説『續玄怪録:ゾクゲンカイロク』のお話が元になって出来た四字熟語です。少々長いお話ですが、どんでん返しがあります。

   唐のころ長安の郊外に、韋固(イコ)という青年がいました。
   あちこちと旅をして、宋城(ソウジョウ)というところに来た時のことです。町角で、地べたにすわり、
   そばに置いた袋にもたれかかって、しきりに書物を調べている、ふしぎな老人に会いました。
   「袋の中のものはなんですか」 
   「赤い紐だよ。これは夫婦をつなぐ紐じゃ。ひとたびこれでつなげばな、かならず結ばれるのじゃ。」
   韋固はひとり者だったので、ためしに聞いてみました
   「きみの奥さんかね。この宋城にいるよ。ほれ、市場で野菜を売っているおばあさんがいるだろう。
   いま抱いている赤ん坊が、きみの奥さんだよ」
   老人の指さす方を見ると、片目のただれた汚い身なりの老婆が、垢で汚れたぼさぼさ髪の女の子を
   抱いて野菜を売っていました。

   (あぁ、あんな汚い子供が私の妻になるんだって) 韋固はひどく落胆してしまった。
   (そうだ、今のうちにあの子供を殺してしまえば、別の女と取り替えてもらえるかもしれない……)
   宿に帰り、旅に同行していた下男に一振りの短刀を渡して、市場で野菜を売っている老婆の娘を
   殺して来るよう命じました。
   翌日下男は、老婆の所に行き、隙を見て娘に切りつけましたが、市場中が大騒ぎになり、額に僅か
   傷をつけただけで逃げ出しました。

   それから十数年のち、上級役人の試験に合格した韋固は、安陽の役所に勤めることが出来ました。
   韋固がてきぱきと仕事を片付けるのを見て、上司の長官は自分の娘を韋固に嫁がせました。
   気立てが優しく美しい、十七歳の娘でした。韋固はこの妻を愛し、夫婦の仲は円満でした。

   妻は流行の花飾りを額につけるのが大好きで、寝るときも、入浴のときにさえ外したことがありません。
   はじめのうちは好きでつけているのだろうと思っていました。ある日、いたずら半分、造花を
   もぎ取ろうとすると、妻は泣き伏して打ち明けました。

   「今の親は実の親ではなく、養い親なのです。七、八年前、ここの長官の養女となりましたが、
   わたくしの本当の父は宋城の県知事をしておりましたが幼い頃に父も母も亡くなりました。
   わたくしの面倒は乳母だった人が見てくれ、乏しい収入で養ってくれたのでございます。
   三つのとき、市場で乳母に抱かれておりますと、一人の悪者が短刀で襲い掛かり、わたくしの額に
   傷をつけて逃げました。その傷跡が未だに残っておりますので、あなたのお目触りになってはと、
   花飾りで隠していたのです」
 
   韋固は、忘れていたあのときのことを思い出し、真相を話して妻に心から詫びました。

   やがて二人の間に男の子が生まれました。この子は成長すると、貧乏人や虐げられた
   人々の為になる政治を行い、人望を集めたということです。
八重樫 一 (やえがし・はじめ)

『今週の名言』と『今日の四字熟語・故事成語』を担当させて頂くにあたりまして


【プロフィルと自己紹介】
・1943年3月1日生まれ、北海道大学工学部卒業
・2001年に漢字検定1級合格。以来、
・2014年の検定まで30回合格
・2014年 漢字教育士 資格取得。
 白川静記念/東洋文字文化研究所認定
・2019年 論語指導士 資格取得
 論語教育普及機構認定
・福島県漢字同好会会長
・NHK文化センター郡山教室「知ってなっとく漢字塾」講師
・福島中央テレビ/ゴジてれChuの「知ってイイ漢字」出演中
・福島民報 『漢字のじかん』コラム連載中
・女性のための生活情報紙「リビング郡山」の
「か・ん・じ(漢字)」コラム連載中
・趣味は、中国古典(論語、史記、諸子百家など)、写真、俳句、純米酒

おすすめ情報(PR)

既製服にはない美しいフィット感
誂えのセレクトショップ・佐藤洋服店(本宮市)は、既製服にはないフィット感の美しいシルエットのスーツなどを提供している。ジャケット、オーダースーツ、靴なども取り扱っている。
海産物専門店「おのざき」の通販
全国一律1,000円の送料。届け先1件あたり。クール代・税込み。お買い上げ代金10,000円以上で送料無料。フリーダイヤル0120-024-137。携帯電話からは0246-23-4174
日持ちする「プリザーブドローズ」
にこにこバラ園(須賀川市)は、1年以上持つというプリザーブドローズを発売。バラ園がデザインしたプリザのバラアレンジメント。バラの季節を迎え、特価でのバケツ売りの特売日もあり。ホームページ2,000円〜10,000円台(消費税別)。送料は別途。Tel・Fax0248-72-7834
かに徳の宴会と法要プラン
かに刺し満足コース・かにすき鍋満足コース・かにちり鍋満足コースを用意。2時間飲み放題。無料送迎バス付き(10名様以上)。予約は☎024-931-2188
亀屋食品こだわり豆腐ギフトセット
木綿青ばた豆腐、青ばた寄せ豆腐、ごま豆腐、手あげなどの1500円セット(7品6種)と2000円セット(10品7種)。箱代・氷代込み。送料は別途。電話0248-82-2760・ファックス0248-82-2761

本宮特産・本宮烏骨鶏の酵母卵
ビール酵母で元気に育った烏骨鶏の酵母卵とトローリ酵母卵。熱処理した高品質の飼料をエサに安心・安全に飼育しました。卵黄のみを使って独自開発した酵母卵の卵油もどうぞ。

潮目食堂エブリア店オープン
海産物専門のおのざき(いわき市平鎌田町)は、いわき市鹿島の鹿島ショッピングセンターエブリア内に潮目食堂をオープン。2店目。ボリュームのある海鮮が自慢で、海鮮丼、刺身盛り、焼き魚定食など豊富なメニューを用意。
縫製工場・店舗が営業再開
台風19号による水害で縫製工場・店舗が被災した(株)アルバTOWA(旧東和ユニフォーム・本宮市本宮字舘町2-1)、SATO TAILOR 佐藤洋服店(同)は、ともに営業を再開

おすすめサイト