【極安楽の法】と訓読みしまして、世渡りの極意は「譲る心」である。　と『菜根譚』の著者洪自誠（コウジセイ）さんは言ってます。

　　經路窄處、留一歩與人行、
　　経路（ケイロ）の窄（せま）き処（ところ）は、一歩を留めて人の行くに与（あた）え、
　　　　　通る道の狭いところでは、一歩立ち止まって、先に相手を行かせ、

　　滋味濃的、減三分讓人嗜。
　　滋味の濃（こまや）かなるものは、三分を減じて人の嗜（たしな）むに譲る。
　　　　　美味しい食べ物は、自分は腹七分にしておいて、三分ぐらいを相手に譲ってやる。

　　此是渉世一極安樂法。
　　此れは是れ、世を渉（わた）る一の極安楽の法なり。
　　　　　このような気持、態度がこの世をわたるための極めて安らかで楽しい方法である。