【不老不死：フロウフシ】とは、いつまでも年をとらず、永久に若さを保ち続け、
又死ぬことは無い。

中国人の伝統的な生命観の一つとされています。
『列子』湯問（トウモン）の次の一文が出典です。

　　珠玕之樹皆叢生
　　珠玕（シュカン）の樹、皆（みな）叢生（ソウセイ）し
　　　　　玉（ギョク）の木が群がり生えており

　　華實皆有滋味
　　華實（カジツ）、皆滋味（ジミ）有り
　　　　　果実は皆おいしくて

　　食之皆【不老不死】。
　　之（これ）を食（くら）へば、皆老（お）いず死（し）なず。
　　　　　それを食べると、食べた人は皆、老け込みもせず、死にもしません。

　　所居之人皆仙聖之種
　　居（お）る所の人は、皆仙聖（センセイ）の種（シュ）にして
　　　　　そこに住んでいる人は、皆仙人の類で、

　　一日一夕飛相往來者
　　一日（イチニチ）一夕（イッセキ）、飛んで相（あい）往來（オウライ）する者
　　　　　昼となく夜となく、山から山へ飛行して往き来する者が、

　　不可數焉
　　數（かぞ）ふ可（べ）からず。
　　　　　数限りがありません。

『史記』秦始皇本紀では、徐副に命じて不死の仙薬を海中の蓬莱山に求めさせた、
という記述があります。
これを捩って『誹風柳多留三十八篇26』の江戸川柳です。

　　不老不死（フロウフシ）始皇（シコウ）持薬（ジヤク）に飲む気なり。

また、李白も白居易も「不老不死の薬」を作ろうと努力したと伝えられています。