一度に惜しげもなく大金を使うことのたとえです。

【擲：テキ】は、「なげう・つ」の意味があります。【乾坤一擲:ケンコンイッテキ】にも使われています。
　　　「打擲」は、人をぶつ、なぐるという意味を表わす熟語です。
　　　読みは『チョウチャク』で、呉音読みとなります。

呉象之（ゴショウシ）の『少年行』と題する七言絶句の転句に
【一擲千金すべて是れ胆】としてでています。
一度に大金を賭けてしまうような太っ腹、という意味になります。

　　承恩借獵小平津　　　　　
　　恩を承けて借猟（シャリョウ）す　小平津（ショウヘイシン）
　　　　　恩寵を蒙って、小平津あたりで猟をしたり、

　　使氣常遊中貴人　　　　　
　　気を使って常に遊ぶ　中貴人（チュウキジン）
　　　　　日ごろ意気も高らかに、宮中の貴人と付き合っている。

　　一擲千金渾是膽　　　　　
　　一擲千金　渾（す）べてこれ胆（タン）
　　　　　一度に千金を投げ出す太っ腹

　　家無四壁不知貧　　　　　
　　家に四壁（シヘキ）なきも貧（ヒン）を知らず
　　　　　四方の壁は無けれども、貧しいなどとは思っても見ない。

【一擲千金】は、誰でも出来る訳ではありません。
資金力のある大金持ちでなければダメです。

でもチャンスさえ巡ってくれば誰にでも可能なのが【一攫千金：イッカクセンキン】です。