常に身近に置いて平生の戒めとする金言のことを【座右之銘】といいます。

後漢の学者：崔瑗（サイエン）は、早くに父を失い、また若い時、兄が殺害されてしまいました。
このことを怨み、ひそかにその犯人を探し、自分の手でその仇を打ちました。
そのため他郷に亡命せざるを得なくなりました。
のち赦（ゆる）しを得て故郷に帰ることは出来ましたが、起伏の激しい人生を体験したことを生かし、自分を戒める金言をかき集め、座右に置いて、常に自分を戒めました。

　　赦（シャ）を蒙（こお）むりて出（い）で、此の銘を作り以って自ら戒む。
　　常に座右に置く、故に【座右之銘】という。

崔瑗の【座右之銘】は以下の銘です。

　　1）人の短を道（い）ふこと無（な）かれ、己の長を說（と）くこと無かれ。
　　　　　人の短所は追求するな、自分の長所は自慢するな。

　　2）人に施（ほどこ）しては愼んで念（おも）ふこと勿（な）かれ、
　　　施しを受けては愼んで忘るること勿かれ。
　　　　　人に恩を施したら早く忘れよ、だが、人から恩を受けたら決して忘れるな。

　　3）世譽（セイヨ）は慕（した）ふに足らず、唯だ仁のみを紀綱（キコウ）と為（な）せ。
　　　　　世間の名誉を得ようなどと思うな、ただ仁を心の寄り所にせよ。

　　4）心に隱（はか）りて後動け、謗議（ボウギ）庸何（なん）ぞ傷まん。
　　　　　心の中で十分考えてから行動に移せ、
　　　　　そうすれば人に誹謗（ヒボウ）され心を痛めることもないだろう。

　　5）名をして實（ジツ）に過（す）ぎしむること無かれ、愚を守るは聖の臧（よみ）する所なり。
　　　　　実績以上の評判がたたないようにせよ、愚直を守ることこそ聖人の奨励すること。

　　6）涅（くろ）に在りて緇（くろ）まざるを貴（たっと）び、曖曖（アイアイ）として內に光を含め。
　　　　　黒い泥のなかにあっても黒く染まらないことが大切、愚かなようでいて内に輝きをもて。

　　7）柔弱は生の徒、老氏剛強（ゴウキョウ）を誡（いまし）む
　　　　　柔らかくしなやかなことがこの世を生きる道、老子も剛強を戒めている。

　　8）行行（コウコウ）たる鄙夫（ひふ）の志、悠悠（ユウユウ）たるは故（もと）より量（はか）り難し
　　　　　強がりで威張くさって生きるのはつまらぬ男の考えること、
　　　　　悠々とした生き方ははかり知れないほど深い。

　　9）言を愼んで飲食を節し、足るを知れば不祥に勝つ。
　　　　　言葉を慎み暴飲暴食をせず、足りることを心得ておれば災いにも勝てる。

　　之を行ひて苟（いやしく）も恆（つね）有らば、久久として自（おのづか）ら 芬芳（フンポウ）あらん。
　　以上のことを常に行なえば、長い間おのずから香り続けるであろう。